Waterline outlets that are located at underground shaft stations and are part of the mine's fire protection system shall have at least one fitting located for, and capable of, immediate connection to firefighting equipment.